Light and Simple Video Subtitle editor
Subtitle Edit is a tool to edit subtitle files to create, modify and synchronize with a movie. It has a well designed interface and ability to customize it. It can choose the type subtitle and convert from one format to another.
Subtitles, for those who don’t know is a text matter overlying on the Video which shows the translated version of the movie you are watching. So, you can understand any language movie with subtitles. Not only you have to find them but now, you can create them if you understand that language.
Tools included with this light weight application are Visual Sync and Translation helpers which makes creating and editing subtitles for any Video Movie in real time with Video Demo open in editor.
You also can set all parameters of each format. This is a very simple tool while useful. However, the task of creating subtitles requires much patience. With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more.