While downloading, Movies do come with subtitles but it’s not necessary always to get them in the language you want. There are many foreign movies which may not be in English or the language you understand easily or simply your regional language. So, its possible to translate Movie subtitles into any language you know.
Well, there are two options to translate subtitles, either manually or automatic. Manual translation editing requires more reliable but requires effort and time. Automatically translated subtitles are easy to make and requires less time or better you would say they are instant but not so up to the mark.
This program opens a subtitle time line and offers you an editor to translate subtitle line by line. Displays subtitles under video for real-time editing. Other handy features like Inserting, deleting, splitting and joining of subtitles lines and Cutting/Copying/Pasting several lines of subtitles.
Download Subtitles Translator
Open Subtitle Translator
It is a Java based programs designed to translate subtitles loaded in to any desired language automatically using Google Translator API. The results are instant and offers translation from and to almost all languages which are supported by Google Translate. You may see that some translation are not so perfect but 80% of your work is done by this program which saves lots of time. In case, If you want to make corrections, use the above tool to load this translated subtitle and manually edit those lines.
Using these both tools, I am sure you will get the perfect translation of subtitles from any language into any language. As this program uses Google Translate engine for translation job, the results are fair enough to understand the movie. All Most widely spoken language like German, French, etc are supported but I tested the program with they languages I know and the results were fine.
Download Open Subtitle Translator